Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
18.10.2009 17:58 - На изток от рая или послание към църквата на планетата Нод
Автор: bogoizbrania Категория: Лични дневници   
Прочетен: 2464 Коментари: 0 Гласове:
0

Последна промяна: 20.09.2013 00:14


На изток от рая или послание към църквата на планетата Нод

 

Предполагам всеки чел Библията знае какво се намира на изток от рая, там е земята „Нод“ където се засели Каин и жена му. Не знам защо, но когато се стигне до този пасаж единствения интерес на читателите е от къде Каин си е намерил жена, много по важни въпроси, като какво точно означава „да излезе от Господното присъствие“ или къде е това „Нод“ се подминават , но виж кайновата жена е нещо много важно.

 

egressusque Cain a facie Domini habitavit in terra profugus ad orientalem plagam Eden (Gen 4:16)

Както виждаме няма земя Нод. Профугус profugus означава бездомен или лишен от права и наследство. Последната фраза не е за изток orientalem, а думата rient значи гладуващ, а plagam Eden трябва да се прехвъли към следващия стих, в които се споменава за раждането на сина на Кайн. Цялата история на Кайн е притча от Англия, в която се намеква за държавното финансиране на Оксфорд и монашеските общества. Кралската емблема на Англия е агне, Авел е изобразен като овчар, а кайновците са земеделците недоволни от този разход.





Гласувай:
0



Следващ постинг
Предишен постинг

Няма коментари
Търсене

За този блог
Автор: bogoizbrania
Категория: Лични дневници
Прочетен: 3651159
Постинги: 2411
Коментари: 813
Гласове: 3779
Архив