Постинг
25.12.2013 16:23 -
Поезия за празниците
Автор: bogoizbrania
Категория: Поезия
Прочетен: 1288 Коментари: 2 Гласове:
Последна промяна: 25.12.2013 22:25
Прочетен: 1288 Коментари: 2 Гласове:
1
Последна промяна: 25.12.2013 22:25
Поради лошия шанс от малък да уча в училище с натрапване на гнусна пропаганда с всякакви средства, намразих поезията като цяло. Като разбира се причината бе отвратителната помия, която ни задължаваха да запаметяваме. Състояща се от пропаганда на простащината формирана в банални строфи. Все пак днес има “нет” и може да се намери и смислена и красива изява на езика и извън Библията писана дори през 20-ти век.
Следващ постинг
Предишен постинг
ще ни учат, какво е добра поезия.
Що не си посочил някой български поет?
Или нямаме такива?
Разбираш от поезия, като прасе от тикви.
цитирайЩо не си посочил някой български поет?
Или нямаме такива?
Разбираш от поезия, като прасе от тикви.
много ме впечатли... и моето почитание с превод на едно
от стихотворенията... The Ancient of Days..
Старец по дни
Едно дете седи на слънчево място,
твърде щастливо усмихвайки се
и свири през дългия си отдих
търкаляйки топки,
от красива вятърна мелница близо до него
се лее мелодия весела,
а платната и са четирите велики небесни ветрища
и топките са слънцето и луната.
Гледаше към небесния дом показващ му
етажи от зелени поля под звездния покрив
и разноцветни, изваяни кукли
сред самотния му смях.
Куклите имат корони с ореоли,
шлемове, рога и крила,
защото те са светците и серафимите,
царе и пророци.
цитирайот стихотворенията... The Ancient of Days..
Старец по дни
Едно дете седи на слънчево място,
твърде щастливо усмихвайки се
и свири през дългия си отдих
търкаляйки топки,
от красива вятърна мелница близо до него
се лее мелодия весела,
а платната и са четирите велики небесни ветрища
и топките са слънцето и луната.
Гледаше към небесния дом показващ му
етажи от зелени поля под звездния покрив
и разноцветни, изваяни кукли
сред самотния му смях.
Куклите имат корони с ореоли,
шлемове, рога и крила,
защото те са светците и серафимите,
царе и пророци.